7 English Slang Books That Unlock Language Secrets

Curated by David Crystal and other renowned experts, these English Slang books reveal historical roots and modern usage nuances.

Updated on June 27, 2025
We may earn commissions for purchases made via this page

What if I told you that understanding English slang opens a door to culture, history, and social dynamics beyond mere words? Slang isn't just casual chatter; it's a living record of society's shifts, humor, and identity. Right now, as language evolves rapidly with global communication, mastering slang is more relevant than ever.

David Crystal, a celebrated linguist known for his deep dives into the English language, regards The First English Dictionary of Slang, 1699 as "a fascinating insight into a bygone linguistic age." His scholarship brings to light how slang bridges social divides and captures the spirit of eras. Alongside him, figures like Jonathan Thomas and John McWhorter provide rich perspectives on British and American slang's diversity and emotional power.

While these expert-curated books provide proven frameworks, readers seeking content tailored to their specific slang interests, experience level, or cultural focus might consider creating a personalized English Slang book that builds on these insights, offering a customized path to fluency and understanding.

Best for historical slang enthusiasts
David Crystal, a respected linguist and author, values this book for its deep dive into seventeenth-century English slang, describing it as "a fascinating insight into a bygone linguistic age." His expertise in language history adds weight to this recommendation, especially considering the book’s detailed exploration of cant and common slang of the era. Crystal's perspective reveals how this dictionary reshaped understanding of slang’s social role, making it an indispensable resource for anyone intrigued by the roots of English vernacular. Similarly, New York Times Paper Cuts highlights the practical and voyeuristic interest of polite society in criminal slang, underscoring the book’s dual social and linguistic significance.

Recommended by David Crystal

Linguist and author on English language

A fascinating insight into a bygone linguistic age. (from Amazon)

2010·196 pages·English Slang, English Dictionary, Historical Linguistics, Cant Language, Criminal Jargon

The First English Dictionary of Slang, 1699, authored under the pseudonym B. E. Gent, serves as a rare window into the language of seventeenth-century England, capturing both the cant of criminals and the everyday slang of sailors and laborers. You’ll find vivid entries like “blobber-lippd” describing thick, hanging lips, and “chounter,” meaning to talk angrily, grounding you in the period’s colorful lexicon. The book not only catalogues words but also exposes the social dynamics of language use, showing how slang bridged social classes and vocations. If you’re fascinated by linguistic history or the evolution of English, this book offers a unique perspective, though it’s less suited for casual slang enthusiasts seeking modern usage.

View on Amazon
Best for LGBTQIA+ language learners
Chloe O. Davis is a debut author whose background in the entertainment industry and commitment to highlighting Black and LGBTQIA+ stories underpin this unique dictionary. Having traveled extensively and dedicated 15 years to research, she crafted The Queens' English to illuminate the rich tapestry of queer language. This book serves both as an educational tool and a celebration, capturing the evolution and creativity of LGBTQIA+ slang with engaging illustrations and contextual stories.
2021·336 pages·English Slang, Queer Language, LGBTQIA+ Terms, Colloquial Phrases, Cultural History

Drawing from her extensive experience in entertainment and dedication to amplifying Black and LGBTQIA+ narratives, Chloe O. Davis offers a detailed exploration of queer language with this dictionary. You’ll find more than 800 terms and phrases rooted in LGBTQIA+ culture, from historic influences like Sappho and 1980s New York ball culture to contemporary references such as RuPaul’s Drag Race. The book goes beyond definitions, providing context through illustrations and real-life usage examples that clarify how to incorporate terms like "kiki" and "transmasculine" naturally. If you want to deepen your understanding of queer linguistic heritage and its role in English slang, this book invites you to engage with the vibrant history and identity behind the words.

View on Amazon
Best for expert slang fluency
This AI-created book on English slang is tailored to your skill level and specific interests. You share your background and which slang topics excite you most, and the book is crafted to focus on those areas. This approach makes mastering slang more approachable by guiding you directly through the aspects you want to explore. Instead of a one-size-fits-all text, you get a personalized path that connects slang’s rich history with your learning goals naturally.
2025·50-300 pages·English Slang, Regional Variations, Cultural Nuances, Slang Origins, Contemporary Usage

This tailored book explores the vibrant world of English slang, offering a personalized journey that matches your background and goals. It covers foundational slang concepts, regional variations, and cultural nuances, providing a rich understanding of slang’s role in communication and identity. The text examines contemporary usage alongside historical roots, creating a dynamic learning experience that focuses on your interests and targets the slang expressions most relevant to you. By customizing the content to your specific skill level and areas of curiosity, this book reveals how slang evolves socially and linguistically, helping you build expert-level proficiency efficiently. It balances depth with accessibility, making complex slang accessible and engaging through a tailored approach that reflects your unique learning path.

Tailored For You
Slang Mastery
1,000+ Happy Readers
Best for Victorian era slang readers
J. Redding Ware (1832–1909) was a journalist and lexicographer who also authored detective stories under the name Andrew Forrester. His deep engagement with Victorian society and language uniquely qualified him to compile this extensive dictionary capturing slang from all walks of life. Ware’s work offers you a rare window into the living English of the 19th century, preserving words and phrases that might otherwise be lost and providing invaluable insight into the era’s cultural fabric.
2021·288 pages·English Slang, Lexicography, Historical Linguistics, Victorian Era, Phrase Origins

The Victorian Dictionary of Slang & Phrase emerges from J. Redding Ware’s dual expertise as a journalist and lexicographer deeply immersed in late 19th-century English culture. Ware captured a wide spectrum of slang from sailors’ curses to theatrical jargon, preserving expressions like “air-hole” and “bow-wow mutton” that otherwise might have vanished. This edition, enriched by a new introduction from Oxford English Dictionary’s former editor John Simpson, offers you direct access to the colorful, unofficial English of the Victorian era, revealing the roots of phrases you might still hear today, such as "bad egg." If you have a passion for language history or want to understand the evolution of English slang, this book will enrich your appreciation of its lively past.

View on Amazon
Best for Australian English explorers
David Tuffley is a fourth-generation Australian and a non-fiction author with international reach, responsible for over 70 titles and millions of downloads. As Director and Founder of Altiora Publications and a Senior Lecturer in Applied Ethics and CyberSecurity at Griffith University, his expertise spans linguistics and anthropology. This deep academic and cultural background informs his guide to Australian slang, designed to illuminate everyday language and its rich heritage for travelers and enthusiasts alike.
Australian Slang: A Dictionary book cover

by David Tuffley··You?

2021·97 pages·English Slang, Linguistics, Cultural Studies, Australian English, Language Evolution

The research was clear: traditional dictionaries often overlook the vibrant life of Australian slang, but David Tuffley addresses this gap with precision and cultural insight. His background as a fourth-generation Australian and linguistics scholar equips him to unravel the unique blend of British, American, and local influences shaping Australian English. You’ll explore how historical migration and environmental hardships have forged a language marked by egalitarianism and humor, with chapters detailing expressions that thrive in everyday life and those fading into disuse. This dictionary suits anyone curious about Australian culture, travelers seeking authentic understanding, or linguists interested in English slang's evolution within a distinct social context.

View on Amazon
Best for vintage British slang fans
Captain Francis Grose (1731–1791) was an English lexicographer who dedicated himself to capturing the authentic language of London's dockyards, taverns, and underworld. His firsthand observations during late-night excursions informed the original 1785 dictionary, preserving the slang of a lively era. This unique background makes his dictionary a rare and authoritative guide to vintage British slang that continues to entertain and inform readers today.
A Pocket Dictionary of the Vulgar Tongue: (Funny Book of Vintage British Swear Words, 18th Century English Curse Words and Slang) book cover

by Captain Francis Grose, Steve Mockus··You?

2020·176 pages·English Slang, Historical Linguistics, British Culture, Lexicography, Vocabulary

Captain Francis Grose's work emerged from his hands-on exploration of London's vibrant and rougher neighborhoods during the late 18th century. This book offers you a vivid window into the slang and colorful expressions that thrived in taverns and dockyards, many of which have faded from modern speech. You'll find chapters categorizing terms related to money, drunkenness, and risqué subjects, providing both historical context and entertaining language you can revive today. If you enjoy linguistics with a historical twist or want to pepper your conversation with authentic vintage British slang, this dictionary is a unique companion that bridges centuries of English vernacular.

View on Amazon
Best for rapid slang fluency
This AI-created book on English slang fluency is written based on your current knowledge, interests, and goals. It focuses on the specific slang expressions and cultural nuances you want to master. By tailoring the content to your background and desired outcomes, this book provides a direct and practical path through complex slang topics. It’s like having a personal guide that helps you learn the slang that matters most to you, making the process both efficient and enjoyable.
2025·50-300 pages·English Slang, Conversational Practice, Cultural Context, Slang Evolution, Common Expressions

This tailored book explores English slang fluency through a clear, step-by-step progression designed to build your confidence and understanding quickly. It covers the nuances of slang usage, cultural context, and conversational practice, focusing on your personal interests and background to ensure relevance. By weaving together contemporary slang expressions and social insights, it reveals how slang evolves and functions in everyday speech. The book examines real-life scenarios and common slang phrases with a personalized focus, making the learning experience engaging and practical. This approach allows you to rapidly internalize slang vocabulary and usage patterns that align with your goals, providing a tailored pathway to fluency that makes the language come alive.

Tailored Content
Slang Acquisition
1,000+ Happy Readers
Best for profanity in English slang
John H. McWhorter teaches linguistics, American studies, and music history at Columbia University and contributes to The New York Times. As host of Slate's Lexicon Valley podcast and author of twenty books, he brings authoritative expertise to his examination of English profanity. This background equips him uniquely to explain how and why taboo words carry such power, making this book a compelling read for those interested in language and culture.
2023·288 pages·English Slang, Language, Linguistics, Sociology, Profanity

John McWhorter's decades of linguistic expertise shine through in this engaging exploration of profanity's role in English. He unpacks how curse words tap into deep neurological responses linked to survival instincts, revealing why swearing holds such emotional power. The book traces the evolving social and political contexts that shape what language society deems taboo, offering a nuanced look at how English slang reflects cultural shifts. Chapters dissect the historical roots and modern usage of nine specific vulgar terms, making it insightful for anyone curious about language's raw edges. If you're fascinated by the intersection of linguistics and social behavior, this book offers a thoughtful, well-informed perspective without moralizing.

View on Amazon
Best for British regional slang learners
Jonathan Thomas is the Anglophile-in-Chief of Anglotopia.net, a dedicated platform for lovers of British culture. His frequent travels and deep engagement with Britain inspired this dictionary, which compiles a vast array of British slang and regional expressions. Thomas’s expertise offers readers a gateway to understanding the playful and varied language found across the UK, making his book a valuable tool for anyone eager to connect more deeply with British English.
2017·211 pages·English Slang, British Culture, Regional Dialects, Cockney Slang, Scots English

Jonathan Thomas, known as the Anglophile-in-Chief at Anglotopia.net, channels his deep passion for British culture into this extensive dictionary of British slang. This book gathers a wide range of regional expressions, from Cockney and Scots English to Yorkshire and West Country slang, making it a handy companion for anyone wanting to decode British vernacular. You’ll find explanations of words and phrases that are often puzzling to American English speakers, complete with cultural context that enriches your understanding. Whether you're watching British TV shows or traveling, this guide helps you navigate linguistic nuances with ease. If you’re keen on bridging the gap between American and British English, this book offers a focused and entertaining resource.

View on Amazon

Get Your Personal English Slang Guide Fast

Stop sifting through dozens of books. Get slang strategies tuned to your background and goals in minutes.

Tailored learning paths
Focused slang insights
Accelerated language mastery

Trusted by language enthusiasts and scholars worldwide

Slang Mastery Blueprint
30-Day Slang Accelerator
English Slang Trends Now
Insider Slang Secrets

Conclusion

Together, these seven books weave a tapestry of English slang from the 17th century to today, across regions and communities. They reveal slang's role as a cultural mirror, a tool for identity, and a source of humor and rebellion.

If you're just starting out, The First English Dictionary of Slang, 1699 and The Victorian Dictionary of Slang & Phrase provide historical context that grounds your understanding. For more contemporary or specialized focus, The Queens' English and Anglotopia's Dictionary of British English offer cultural depth and practical vocabulary.

Alternatively, you can create a personalized English Slang book to bridge the gap between general principles and your specific situation. These books can help you accelerate your learning journey and speak with confidence in any English-speaking environment.

Frequently Asked Questions

I'm overwhelmed by choice – which book should I start with?

Start with The First English Dictionary of Slang, 1699 if you want historical roots, or Anglotopia's Dictionary for practical British slang. These provide solid foundations to build your slang knowledge.

Are these books too advanced for someone new to English Slang?

Not at all. Many books like Australian Slang and The Queens' English are accessible and richly illustrated, making them great for newcomers eager to learn culturally relevant slang.

Do these books assume I already have experience in English Slang?

No, these books cater to varied levels. For example, Nine Nasty Words explores profanity with clear explanations, suitable for those curious about language's edgier side without prior expertise.

Which books focus more on theory vs. practical application?

Nine Nasty Words and The First English Dictionary of Slang, 1699 lean toward linguistic and historical theory, while Anglotopia's Dictionary and Australian Slang offer practical, everyday usage.

Are any of these books outdated given how fast English Slang changes?

Historical books like The Victorian Dictionary of Slang & Phrase capture past slang crucial for context, but contemporary slang evolves quickly. Pairing historical with modern guides offers the best balance.

Can I get tailored English Slang knowledge without reading all these books?

Yes! While these expert books offer depth, you can create a personalized English Slang book tailored to your goals and interests, bridging expert insights with your unique needs.

📚 Love this book list?

Help fellow book lovers discover great books, share this curated list with others!